天色完全黑了下來，開了一天車的布魯斯，有些精神渙散，他現在只想回到那個出租屋裏好好睡一覺，但事實證明，在哥譚，每一天都不會有好事。
他剛回家坐到沙發上，就聽見門外傳來響動，有人「砰砰砰」的拍門，布魯斯警惕地來到門邊，聽着外面的動靜。
沒多一會，一個男人的聲音傳來：「開門！快點開門！我是房東，快開門！」
布魯斯絲毫沒有上前開門的意思，但是很快，門就被從外面打開了，而且不是暴力破拆的，而是用鑰匙打開的。
外面站着一個臉色陰沉的男人，他打量了布魯斯一下，說：「你是誰？原來的租客呢？」
「我是賽琳娜的男朋友……」
「我不管你們是什麼關係，我的房子只租給信得過的人，陌生人給我滾出去！」房東大聲說。
「但是租金沒有到期……」
「我不管什麼租金！」房東提高聲調說：「我租給誰，誰就能住，我沒租的人，趕緊給我滾出去！」
布魯斯看出來了，房東其實就是想收回房子，然後再租出去，收兩份租金，面對這樣蠻橫無理的人，他也不打算講道理了，他直接舉起了手裏的槍。
房東盯着他說：」別以爲只有你有槍，這裏的規矩沒人能破壞，如果你不趕快離開，就給我等着吧。」
說完，他轉身就走，布魯斯站在門邊看着他，有種不好的預感。
回到房間，勞累了一天的布魯斯，睏意朦朧，他剛剛要睡過去，就聽見房間內有細微的響動。
他在一瞬間就清醒了過來，摸向身旁的那把槍，拿着槍來到了客廳，發現有人正在翻窗戶，他凝神一看，是之前見到的那個醉鬼。
他躡手躡腳的在沙發上翻找，布魯斯的槍管頂到他的頭上的時候，他才慌忙着躲開，他嘴裏含糊不清的嘟囔着，但因爲酒精的作用，根本說不出一句完整的話。
布魯斯用槍指着他，讓他屁股尿流的跑出了門，然後，布魯斯才放下了槍，準備回去接着休息。
但沒過多一會，外面又傳來了響聲，布魯斯不得不又起來，然後他發現，是另一個小偷。
再次把那個小偷趕跑，布魯斯知道，他已經被盯上了，或許是那個房東散佈了消息，告訴他們這裏有一個有錢的陌生人，在這一晚上的時間裏，布魯斯被小偷光顧了四次。
陽臺的門帶鎖，但是根本防不住這些小偷，這裏，畢竟只是一間貧民窟的公寓，不是裝備完善的蝙蝠洞，沒有提前準備，蝙蝠俠也只能來一個打一個，沒有太好的預防手段。
布魯斯不得不在客廳的沙發上睡了一夜，早上起來的時候，他發現，自己的脖子扭了，他懷裏抱着的不是柔軟的被子，而是那把槍，而且他知道，昨天晚上他至少又嚇退了兩個小偷。
….
起牀之後，布魯斯打算先下樓買個熱狗湊合一下，而在下樓的樓梯間裏，他遇到了那個亞裔女人，胖胖的夫人壓低聲音對他說：「你還是快走吧，赫夫已經放出了消息，他不會制止附近的小偷進入你的房間……」
在這位亞裔夫人的解釋下，布魯斯才知道，這套公寓不是一個人所有，而是某個黑幫的中層成員聯合買下了這棟樓，然後每人劃分一個片區，可以決定要把這裏的房間租給誰。
同時，他們會警告周圍的小偷，不要來這裏光顧，否則就會遭到黑幫的驅逐，但如果他們遇上難纏的租客，他們也會特意要求小偷來騷擾，直到讓那個人受不了搬家爲止。
一般來說，房東是不會出現，租期未到就把租客趕出去，重複收租金的事的，因爲這樣的話，可能會得罪租客所在的黑幫，也有可能會傷害自己的信譽，讓
別人不會再選擇自己所在的這個區域租房。
但是，在租房之前，他們也會講明，不允許換租客，也不允許二次出租，因爲如果允許的話，很難判定後來的人是否安全，要是引進來一個爆炸狂，整棟樓的人都要一起倒黴。
房東不知道布魯斯是誰，也不知道他的外表之下是否隱藏着危險的靈魂，爲了不讓自己、自己的租客和自己的樓一起倒楣，所以，他聲稱不再對這個房間的租客提供庇護，還特意說了布魯斯是個有錢人。
這就導致，在接下來的兩天裏，無數的小偷不停的光顧這一間房，布魯斯白天工作了一天，晚上還要防小偷。
而且，他只有一個人，小偷有無數個，哪怕他們不進來，只是在外面敲窗，也足夠讓布魯斯一夜睡不着覺了。
而且，布魯斯發現房東正在逐漸失去耐心，最後來的幾個人，每個人都帶着一把長槍，要不是布魯斯的反應快，先拿槍指着他們，他可能就要遭殃了。
布魯斯發現他已經沒法在這裏待下去了，於是，他也不打算繼續跟房東糾纏。
這就是所謂的強龍不壓地頭蛇，他就算能打敗一個房東，也打敗不了這裏所有的房東，更打敗不了房東所在的黑幫。
更重要的是，就算他能把這些人全都打敗，那這裏的租戶怎麼辦？沒了房東和黑幫的庇護，這些人就別想安生了。
布魯斯決定離開，可他不知道要去哪裏租房，還好，他在東區混了這麼多天，也算是有了一點頭緒，他找到了之前打工的餐廳的領班，想請他幫忙介紹。
那個領班倒是很看好布魯斯，但是關於這事，他也搖了搖頭，他說：「在東區租房，必須得有熟人介紹，不然哪一個房東也不會放心你住進去。」
「要是你住進了他的房子之後亂殺人、搞爆炸，或者做那些違規的生意，那他和他頭上的黑幫可能都要倒黴，沒人介紹的話，你可能只能去罐頭區湊合了。」
….
「罐頭區？那是哪裏？」布魯斯問道。
領班伸手一指，說：「順着這，再往外走3公里左右吧，你能看到一個垃圾場，在垃圾場的南邊，就是靠海的那一邊，你能看到一大堆用鐵皮搭起來的房子，那就是罐頭區。」
「那裏的人會撿城裏不要的建築廢材，比如說磚頭鐵皮什麼的，給自己搭房子，遠遠看上去就像是罐頭，所以就叫罐頭區。」
領班嘆了口氣說：「我勸你，還是不要到那裏去，很多人進了那裏，就出不來了。」
「出不來？爲什麼？」布魯斯問道。
領班搖了搖頭，沒有再說話，但布魯斯卻決定去這個罐頭區看一看，因爲領班的描述，讓他想起了之前的那個小女孩所住的地方。