姚昇在襄國縣，想見得等到明天了，今晚卻得先在蘇人亭投宿一夜。
入了蘇人亭的亭部，夜色籠罩大地。
一陣涼風吹來，道邊樹木颯颯作響。荀貞仰視夜空，左右望夜下的田野、近水和遠山，模糊不清，只能看到一個輪廓，四野無聲。落葉隨風飄零，有的落於地上，有的落到夜行的諸人衣上、馬上，不勝蕭瑟。行於空曠的道上，荀貞不覺想起了少年時代，他初來這個年代時，因爲陌生，忐忑不安，夜常難寐，經常披衣出室，在院中的樹下風露立中宵，而每當這時，唐兒就會出現在他的身邊，軟言溫語，雖然心事難以訴說給她聽，卻也給了他很大的安慰。
他轉首笑對荀攸說道：“公達，夜深人靜，秋風吹葉之聲入耳。我記得小時候，你總喜歡在夜半悄聽風葉響動，還問過我仲兄，問這是否便是‘天籟’。……，現在還喜歡聽麼？”
荀攸笑了起來，說道：“白晝喧鬧，唯夜能靜，於靜夜中聽風吹葉響，宛如清嘯，能安人心神者，莫過於此！”嘆了口氣，說道，“只是如今年長，很少能再有年少時的清閒了！”
荀貞心道：“這就是成長的煩惱吧。”
他前世如荀攸這個年齡時也曾發過類似的感慨，回憶美好的童年，可卻不得不擔負起責任，面對成年後的人生。荀攸固是人傑，聰慧機智，可他也是一個人，人的種種情感他也是有的，尤其他年少失怙，在細膩敏感這上邊有時比常人更要強烈，只是他能夠剋制，不常外露。
邯鄲榮、宣康等聽他倆說少年時的趣事。
邯鄲榮只是帶笑聽，宣康少不了要想上一想：“要是年少時便能與荀君相識，那該有多好！”
策馬踏夜色前行，蘇人亭越來越近。警惕地行在最前的左伯侯、原中卿兩人各按劍，注意道上、田邊的動靜。又一陣涼風吹來，宣康“呀”了一聲，以手撫額，說道：“下雨了麼？”適才有一滴水落在了他的額頭上。話音未落，瑟瑟的秋風裏一點一滴的秋雨從夜空灑落。
趙國境內有四條較大的河水，西邊山裏氣溫低，泉、溪不少，又東有鉅鹿郡的大陸澤，南有魏郡的雞澤，平曰雨水充沛，每個月都要下雨，少則兩三場，多則連着半個月陰雨綿綿。
荀貞是較爲喜歡下雨天的。
他擡起臉，伸出手，感受落下的雨滴。秋風涼，秋雨涼，雨點接連跌落在他的臉上、手上，頓覺清涼浸透。雨水來得快，很快就從一點一滴變成了連線落，打在道上、野上、樹上，響聲一片，馬蹄聲混入其內，越覺清脆。山、水、田野，道樹高聳，這夜下的雨幕給人以幽遠之感。他笑道：“好一場急雨！諸君，蘇人亭不遠了，我等騎快一點，也好能少受一點雨淋。”
前邊的左伯侯忽勒馬抽劍，叫道：“何人也？”
從衛在後頭的典韋聞聲，立刻驅馬前衝，拿出鐵戟，挺護到荀貞身側。原中卿反應稍慢，卻也及時地轉馬向後，護衛到荀貞的左近，抽刀防備。邯鄲榮、荀攸、宣康亦先後勒住馬，抽出佩劍，把荀貞護在當中。荀貞從容不迫，緩勒停馬，按刀顧視。
夜雨中，五六個幘巾短衣的年輕人從路邊兩側的田野上站起身，俱拿兵器在手，有兩個拿的是弓弩，遠遠地對準了荀貞等人，餘下的拿的皆是刀劍。一個執刀之人從野上來到路上，立在荀貞諸人前頭十餘步外，警覺地打量着荀貞等人，開口問道：“爾等是什麼人？”
左伯侯、原中卿這兩個荀貞的近衛：左伯侯姓格沉穩，話不多；原中卿姓急話多。
左伯侯沒有搭理這人，只瞥了他眼，便把注意力放到了田野上遠處的那兩個弓弩手身上，握着劍盤算，如果打起來，他如何才能在最短的時間裏幹掉這兩個威脅姓最強的敵人。
原中卿緊握環刀，反口問道：“爾等是什麼人？夜裏藏在道邊，莫不是賊子麼？”
邯鄲榮低聲說道：“荀君，這幾人都是本地口音，他們人雖不多，只四五人，然瞧其所帶兵械，刀劍弩弓齊備，不像尋常的盜賊。”
他們這兩天路見過好幾撥目露兇光的青壯流民，這幾人是本地口音，首先就排除了他們不會是外地的流民。本朝對兵械的管理雖很鬆散，允許吏民佩刀帶劍，可弩弓這類兵器卻也不是常人能搞到、買得起的，對面這夥人人數雖少，卻不但有兩件弩弓，而且分工明確，有近距離的刀劍、有遠距離的弓弩，而且當截住路後，除了一人上前問話，餘下的均散於田野上，隱隱形成對荀貞等人的包圍，這般舉動動態，如循兵法從事，確也不像尋常的盜賊。
對面那人嘿然笑道：“你這瘦子的口音不是我趙國人，我看爾等纔是賊子！爾等從何來，何處人，可有過所文書？如有，拿來給我看看；如無，就休怪我等不客氣了！”隨着他說話，田野上持弓弩的兩人搭箭開弦，另兩個持刀劍的貓腰挺刀，作勢衝出，躍躍欲試。
“過所文書”就是“傳”，是由當地縣寺給出外遠行的吏民開具的“路證”。
荀攸輕聲說道：“問我等要過所文書？荀君，這夥人確不似盜賊，莫不是此亭的亭卒？”
荀貞當過繁陽亭長，對亭部的職責瞭然於胸，非常熟悉，亭部的主要職責就是保境，維持境內的治安。通常而言，這幾個人既然問他們要過所文書，那就應該是本亭的亭卒了，可現今大亂剛過，地方不寧，盜賊羣起，很多的亭部形同虛設，極少有晚上還敢派人出去巡邏警戒的，他們這一路走來，這卻是頭一個碰到亭部裏有人攔路要“傳”的。
他心道：“是亭卒，還是盜賊僞裝？”徐徐笑道，“足下好耳力，我等確是外地人，不過早就遷居邯鄲了，此番卻是去柏人縣訪友的。”令宣康，“拿過所文書給這位壯士看看。”借宣康取文書之際，問攔路這人，“敢問足下，可是貴亭的亭長麼？”
這人沒接腔，盯着宣康拿出過所文書，叫他送過來。
荀貞咳嗽了聲，宣康知荀貞意思，下了馬，一手提劍，一手拿着文書，朝前走了幾步，在離這人尚有四五步時停了下來，把文書丟過去，隨即快步倒退回原中卿、典韋身後，重又上馬。
攔路之人與荀貞等均不知對方底細，彼此如臨大敵。
雨落沙沙，荀貞等人的衣衫已被打透，風
吹來，遍體生寒。對面的這人盯着荀貞等，小心翼翼地提刀上前撿起過所文書，雖有夜雨，湊到近處，勉強能看清字。
荀貞瞧着他這般小心的模樣，再轉盼田野上警惕十足的餘人，他久經沙場，實未把這數人放在眼裏，在這個時刻還有功夫慨嘆，心道：“行人弓箭各在腰，路上相逢如遇敵。唉，亂世氣象也。”